Talking about family money is similar to talking to kids about sex. There is such a thing as too much, too soon.